Chapter 21: Pretty Boy
Rope Fault Hall.
The fat-faced, big-eared Du Hongying sat in the central seat of honor, leisurely lifting her teacup and taking a small sip of hot tea. She then reluctantly glanced at Lu Yuner, her eyes filled with disdain and jealousy, considering herself superior.
Lu Yuner was naturally beautiful, with exquisite features and a pair of enchanting almond-shaped eyes. She was truly a stunning beauty, the epitome of charm and grace.
But so what? Now she was about to become nothing more than a pretty boy!
Before, she was at least a minister, holding the rank of Senior Second Grade. Although she often opposed and deliberately made things difficult for them, they still had to speak politely to her. But now the tables have turned, and Lu Yuner must be regretting her past actions!
The men’s and women’s academies were separate for teaching. They thought transferring her from the women’s academy to the men’s would make things difficult for her and humiliate her. Unexpectedly, after just a few days, she shamelessly dared to set her sights on the young master Su.
This young master Su had such a noble status. His mother, Su Bai, was the only non-imperial prince of the current reign, second only to one person and above all others.
Years ago, when the court was in turmoil and various factions in the palace were openly and secretly fighting for imperial power, no one expected that the ninth princess Mu Yue, who came from the Cold Palace, would ascend to the throne.
However, the biggest supporter behind this was Prince Yun Su Bai. After Her Majesty ascended the throne, she specially permitted her to enter the court without hurrying, to give praise without naming, and to wear a sword and shoes in the palace. Everyone knew this was the highest honor, rarely granted throughout history.
Now, Prince Yun doesn’t participate in court politics or get involved in factional disputes, living a reclusive life of leisure. But her influence and status in the court still cannot be underestimated.
This Prince Yun has only one son, who is still unmarried. The court officials all want to form a marriage alliance with Prince Yun.
After all, if one could win the favor of young master Su, it would mean holding half the power and status, with glory, wealth, fame, and fortune easily within grasp.
They thought Lu Yuner was so noble! Who knew she would turn out to be such a lowlife in the end.
After nearly half an hour, Du Hongying gave her a disdainful look and finally spoke slowly: “Doctor Lu, do you know why I brought you to this Rope Fault Hall?”
“Please speak, Supervisor,” Lu Yuner paused, choosing her words carefully, knowing what she was up to.
Du Hongying looked at her standing straight as a bamboo, with a hypocritical air of neither servility nor arrogance, and inwardly snorted coldly before speaking: “This Imperial Academy is the highest institution of learning in the Great Yuan Dynasty, a place to cultivate talents for our dynasty. Since Her Majesty ascended the throne, she has paid particular attention to the management of the Imperial Academy.”
As she spoke, she put down her teacup and walked straight towards Lu Yuner, her gaze filled with contempt, saying meaningfully: “As the Supervisor of the Imperial Academy, I have the duty to investigate and punish those who neglect their teaching duties and violate the rules. Today, you were seen running through the academy holding young master Su, violating the separation between men and women. Moreover, as a teacher of the Imperial Academy, you should know to maintain an appropriate distance from students. However, considering you’ve only recently arrived at the Imperial Academy and there were extenuating circumstances, I’ll merely give you a verbal warning this time. If it happens again, you will be severely punished without exception!”
This punishment for Lu Yuner was merely a small warning. Plus, with Liu the young general still at the Imperial Academy, everything would be easier to handle once she returned to Hua Bei…
She then changed her tone, speaking in an affected manner: “However, let me remind Doctor Lu, as a teacher, your duty is to impart knowledge, teach, and solve doubts. Don’t develop any inappropriate thoughts!”
Suddenly, a flash appeared in Lu Yuner’s eyes, and she replied: “I humbly accept the Supervisor’s guidance.”
One must bow their head under the eaves, and Lu Yuner understood this. However, she truly had no other thoughts about young master Su.
After leaving the Rope Fault Hall, Lu Yuner nonchalantly went to the Doctors’ Hall to get her food box, when she saw a familiar figure walking towards her.
“Sister Yuner, you’ve finally come out of the Rope Fault Hall. Come, let’s go eat together!” Liu Lan saw that she seemed unaffected, apparently not having been impacted much. Since last time when sister Yuner didn’t let her stand up for her, she decided not to act unless she said something.
It seemed she knew about it, but this time she was clearly trying to stay calm. Lu Yuner smiled and nodded: “Mm.”
However, as they spoke, Lu Yuner intentionally covered the bite mark on her lip. Although she tried to hide it, this was the young General Liu! She would strip you bare of even the tiniest detail.
After finishing their meal, as the two were about to part, someone couldn’t hold back anymore.
“By the way, we both got drunk last night. I heard from Nanxi that young master Su sent you home,” Liu Lan suddenly moved closer to Lu Yuner, her eyes filled with scrutiny, not missing any unusual signs, and asked slowly: “Did anything… happen between you two?”
Although the latter half was phrased as a question, it contained a subtle, unclear probe. Lu Yuner smiled and met her gaze, her expression unchanged as she replied: “Nothing happened.”
“Really nothing? Young master Su was lively and energetic yesterday, why did he suddenly fall ill today?” Liu Lan continued to ask. Then a glint flashed in her eyes, “Could it be that sister Yuner acted recklessly while drunk?”
Acted recklessly while drunk? How could that be possible! Lu Yuner smiled helplessly: “Sister Lan, surely you haven’t forgotten what state I’m in when drunk. How could I possibly act recklessly?”
Seeing this, Liu Lan immediately caught on, “Then did young master Su act recklessly?” As she spoke, her examining gaze swept over her from top to bottom, finally landing on Lu Yuner’s lips. Her eyes gradually narrowed. It seemed this young master Su had truly taken a liking to sister Yuner.
When Lu Yuner heard this, her pupils involuntarily contracted slightly, but she quickly regained her composure. This subtle change, however, didn’t escape Liu Lan’s keen eyes. Liu Lan’s eyebrows raised, and she immediately understood, inwardly delighted. It seemed her heart’s desire wouldn’t take long to be realized.
Just as Lu Yuner was about to explain, Liu Lan interrupted her, curving her lips in satisfaction: “Alright, no need to say more. I already know the answer. I’ll take my leave now.”
Lu Yuner, holding her food box, watched the departing figure and inwardly smiled bitterly: This sister Lan, nothing could be hidden from her. It seemed her skills in interrogation and case-solving had greatly improved in the army.
However… her matter with young master Su would soon come to an end. When sister Ranzhi returns, they can properly discuss what to do next.
After finishing afternoon classes, Lu Yuner went to the sports field with Zhu Miaomiao.
_____________
If you’re like me…
Too tired of reading stories where the female lead is often foolish, weak, feeble both physically and mentally, usually in a subservient and oppressed role in society such as a maid, secretary, concubine… or to put it bluntly, typically the one who has to serve and please the male lead, always needing protection and rescue from male leads, while the male lead is often described as talented, strikingly handsome, powerful,…
Then please continue reading.
Hi there, girls!
I’m Yuushi L.
Every day, movies and comics continuously reinforce the notion that women are weak, that they can only handle trivial matters in the background, that women are petty-minded and constantly jealous, mocking, and laughing at other women, while men are strong, wealthy, and solely focused on conquering the world, with countless mindless women ready to fall into their arms.
Believe me, once you read Female-dominant (FEDO) novels, your mindset will change significantly.
I am deeply inspired by strong, independent, and rational women who have the power to take control of their lives, and I am fascinated by the way society’s gender roles are reversed in this genre compared to real life.
So I have created this web with the noble purpose of promoting the “Female-dominant (FEDO)” genre of novels.
In my country, there was a rare renowned female poet in ancient times who wrote the following about the fate of women in that era:
“Damn this life of sharing a husband,
One wrapped in warmth, the other left cold.
I’d rather have stayed single from the start,
Than to endure a life so torn apart.”
Perhaps my penchant for reading female-dominant stories is partly a way of rebelling against the realities of life.
On my site, there will be stories that are not only female-dominant novels, as long as they align with my taste, featuring strong female protagonists and fresh, captivating storylines. Usually, they will be modern or fantasy novels.
I rarely read ancient novels that aren’t female-dominant because they often contain details that easily trigger me. These include the portrayal of men having multiple wives and concubines, which was considered utterly normal in ancient society, and the frequent disdain towards women.
I cannot change the world, as the societal structure that discriminates against women and elevates men has existed for thousands of years. Changing it to truly give women an equal role in society is not something that can happen overnight. If you want gender equality now, it’s laughable. It will never happen when over 90% of national and business leaders are men.
But I can start by changing the mindset of women, sisters, and young girls. Don’t just read dull slogans urging women to be strong and independent; it’s hard to imagine. Read Female-dominant (FEDO) novels to see clearly what true female empowerment looks like.
I believe there will be more and more independent and strong women who prioritize their careers and personal stability over seeking a man to rely on.
In the future, there will be more successful female entrepreneurs, politicians, and thought leaders.
As for me, I will start by making this website grow stronger day by day.
I especially like the concept of “the male lead falls in love first, the female lead is the cold-hearted and rational one, and the male lead suffers because the female lead doesn’t reciprocate his feelings.”
Therefore, you’ll see that most of the novels on my website will belong to this trope. Of course, there will be exceptions.
In the future, I also plan to write my own novels following this concept, where the female lead in my stories will never be the weaker party. I hope I can do it soon.
The novels I highly recommend will be listed under the category:
There will be exceptionally brilliant stories, but there will also be mediocre ones. As the Female-dominant (FEDO) genre has fewer authors and readers, the number of high-quality novels is limited.
Therefore, I want to promote this genre to reach a wider audience, which will encourage more talented authors to choose to write in this style, leading to the birth of more outstanding Female-dominant (FEDO) novels.
The Chinese versions of the novels I use for translation are all sourced from various websites on the internet. You know, I don’t have much budget to purchase so many novels.
Therefore, if your financial situation allows, please support the authors by purchasing the original works. You can find the original works using the Chinese titles of the novels.
*
WARNING:
In some novels, there are certain unhealthy ideologies and illegal actions held by the main characters (for example, treating human lives as worthless, or casually deciding to kill someone, forcing others to do things they don’t want to do, arbitrarily imprisoning others, plotting to harm others, using violence to retaliate against violence,…).
This may be because the authors are still young and inexperienced, unaware that what they’re writing goes beyond moral standards and can negatively influence young readers.
It’s important that readers under 18 years old need to recognize these are illegal actions, not permitted to be carried out in real life, always keep a clear head while reading, treat these works only as entertainment, and don’t let yourself be influenced by those plot points.
*
If you want to join me, support me, recommend novels, or simply want to connect with me privately, please contact me via email: yuushi.l.me@gmail.com
Or join my Discord to connect with others who share the same taste for novels:
With love and appreciation,
YUUSHI L
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
______
*Spotlight on Finished Novel Translations*
The Male Lead’s Obsessive (Female-dominant)
One-line summary: She is his lifelong obsession, to the point where he was willing to be a third wheel, scorned by society, just to wedge his way into her relationship with her fiancé.
Synopsis:
Cold-hearted and indifferent female lead + Scheming and subservient CEO male lead
Summary:
Rong Xiu’s biggest regret in life was missing out on Fan Xia.
He secretly loved Fan Xia for 7 years.
Watched her go public with her boyfriend.
Watched her kiss her boyfriend at their wedding.
Until that man blissfully nestled in Fan Xia’s arms, obtaining everything he could only dream of.
The crazy jealousy stripped away his hidden secret love, layer by layer, burning like wildfire.
Fan Xia, how can I have you!
【Reading and Trigger Warning Guide】
1. Female dominant, male submissive, male pregnancy
2. Male lead schemes his way to the top, male competition
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.
YOU MAY ALSO LIKE
