78. Three Watches Combined
“Indeed, he used to hate you,” Lu Yuner didn’t want to conceal anything and spoke truthfully, then paused slightly, “However… that was only in the past. Perhaps now it’s different towards you.”
Hearing this, Su Bai’s eyes suddenly turned, silently staring at Lu Yuner without blinking. A scrutinizing look surged in her deep gaze. Now that Lu Yuner knew about her relationship with Qingwan, it was enough to show that Qingwan valued Lu Yuner more importantly and specially than she had thought.
The death of his father was an wound that Qingwan could never heal in his lifetime and a soft spot that no one could touch. Even Chen Si, who watched him grow up, Qingwan would not talk to her about this matter.
Initially, Chen Si suggested using Lu Yuner to ease the relationship between her and her son. She had some concerns at first, thinking no one could enter Qingwan’s heart, but unexpectedly, Lu Yuner really could.
Obviously, the subtle changes that occurred in Qingwan when they met at the gate of the prince’s mansion today were nothing but influenced by Lu Yuner.
Su Bai’s eyes were deep with a hint of coldness, she asked seriously: “What did you say to him?”
Faced with the intangible pressure, Lu Yuner was not as nervous as before. Perhaps feeling that the young master Su was behind her, she calmly said: “No matter what your relationship with Anwan is, you are after all Anwan’s birth mother. The blood-connected relationship is something that cannot be severed.”
“Although you don’t interfere in my affairs with Qingwan, I know you care for him, protect him, and don’t allow anyone to hurt him.”
“To him, you are his father’s wife, his mother. He has mixed feelings of love and hate towards you. He is actually very pained inside.”
“I haven’t said anything to Anwan, I just helped him see things from a new perspective. I don’t want him to suffer in pain for long. He has already lost the precious fatherly love, I don’t want him to miss out on your care due to other reasons.”
“Perhaps you are not a qualified mother or a competent wife, but you are a princess who values friendship and has integrity.”
“Anwan is not a person who can’t distinguish right from wrong. Regardless of the past, now you can try to express your explanation to him. I believe he is also willing to open his heart to you.”
Hearing this, Su Bai’s figure stiffened, her eyes narrowed slightly, casting a meaningful glance at Lu Yuner.
Lu Yuner fearlessly met her gaze, “You don’t need to doubt my intentions. The reason I do this is only for Anwan’s sake.”
“This is a knot in his heart, a knot with painful memories. I don’t want him to suffer torment for a lifetime. He needs to be freed, and so do you.”
Lu Yuner continued: “Although Anwan hates you, he once told me that you are his only relative in this world, and also his elder. So… both Anwan and I hope that our marriage can receive your blessing and support.”
Su Bai lowered her eyes slightly, concealing the moisture appearing in her eyes. Her hands unconsciously clenched into fists. Suddenly she turned her back, her deep voice becoming a bit hoarse, with a tone of uncertainty, “Is what you said true?”
Lu Yuner knew what Yun Qinwang was asking about. She cared about the young master Su’s view of her, and said sincerely: “It’s true.”
As Su Bai turned her back, her moist eyes filled with endless sorrow. A tear suddenly slid down from the corner of her eye. Her tone gradually became long, filled with distant memories: “I am a princess of Yunnan Kingdom. Although Yunnan’s territory is small, it is rich in resources, inevitably coveted by other emperors. However, under the circumstances of the strong preying on the weak, to keep our country stable without war, and for the people to live in peace and contentment, we chose the then most prosperous Great Yuan Dynasty.”
“I was forced to come to the Great Yuan Dynasty as a hostage, and every year we would offer countless gold, silver, and jewels as tribute. I thought the empress of the previous dynasty would keep her promise, but unexpectedly she became insatiable, wanting to expand her territory and take Yunnan for herself, launching a war that plunged our people into deep water and scorching fire.”
“I also became a plaything for their amusement, and almost died in the dungeon. Fortunately, thanks to the current emperor, who was then the unfavored ninth princess, and the court physician Chen Si, they helped me escape the predicament with a fake death and gave me enough silver to survive.”
“I was like a stray dog with nowhere to go, no home to return to. Finally, I hid my identity and eked out a living in the capital. It happened to be the annual Lantern Festival. To commemorate my deceased relatives and people, I released river lanterns by the Liusu River that day.”
“After releasing the lanterns, I left. However, there were many people that day. When passing over the stone bridge, the crowd was particularly crowded. A young man was knocked down and was about to fall into the Liusu River. Seeing this, I instinctively saved him.”
“That young man was called Mu Changyi. He was handsome and gentle, and although he came from a humble background, he was a bit mischievous.”
At this point, the corners of Su Bai’s mouth unconsciously turned up, “After saving him, I hurriedly left. Unexpectedly, he fell in love with me at first sight, secretly inquired about my residence, and ‘accidentally’ encountered me multiple times. Then, in the name of repaying the favor, he repeatedly expressed his care and gave me things.”
Listening to this, Lu Yuner suddenly realized that Yun Qinwang’s experience was very familiar, identical to how the young master Su treated her.
“How could I not know his little thoughts? But my identity was complicated after all. Even if I liked him, I couldn’t give him even simple happiness, let alone his parents strongly opposed it. So I hardened my heart and stopped associating with him, even deliberately moving to a more remote place to avoid seeing him.”
“But he still found me. I remember that night it was raining heavily, suddenly there was a loud knocking on the door. I went to open it and saw him standing at the doorway with an umbrella. He looked thin, much thinner, feeling like he would fall with a gust of wind.”
“The weather was gloomy at that time, misty with rain, and it was raining very heavily. Although he was holding an umbrella, his whole body was still wet from the rain. His eyes were filled with tears, looking at me with a grieved face without saying a word.”
“It turned out that in order to see me, he had run away from home to escape an arranged marriage. That night I confessed everything to him, and we privately pledged to be together. Later, we bought an estate in the countryside to live, and soon after, we had Qingwan.”
_____________
If you’re like me…
Too tired of reading stories where the female lead is often foolish, weak, feeble both physically and mentally, usually in a subservient and oppressed role in society such as a maid, secretary, concubine… or to put it bluntly, typically the one who has to serve and please the male lead, always needing protection and rescue from male leads, while the male lead is often described as talented, strikingly handsome, powerful,…
Then please continue reading.
Hi there, girls!
I’m Yuushi L.
Every day, movies and comics continuously reinforce the notion that women are weak, that they can only handle trivial matters in the background, that women are petty-minded and constantly jealous, mocking, and laughing at other women, while men are strong, wealthy, and solely focused on conquering the world, with countless mindless women ready to fall into their arms.
Believe me, once you read Female-dominant (FEDO) novels, your mindset will change significantly.
I am deeply inspired by strong, independent, and rational women who have the power to take control of their lives, and I am fascinated by the way society’s gender roles are reversed in this genre compared to real life.
So I have created this web with the noble purpose of promoting the “Female-dominant (FEDO)” genre of novels.
In my country, there was a rare renowned female poet in ancient times who wrote the following about the fate of women in that era:
“Damn this life of sharing a husband,
One wrapped in warmth, the other left cold.
I’d rather have stayed single from the start,
Than to endure a life so torn apart.”
Perhaps my penchant for reading female-dominant stories is partly a way of rebelling against the realities of life.
On my site, there will be stories that are not only female-dominant novels, as long as they align with my taste, featuring strong female protagonists and fresh, captivating storylines. Usually, they will be modern or fantasy novels.
I rarely read ancient novels that aren’t female-dominant because they often contain details that easily trigger me. These include the portrayal of men having multiple wives and concubines, which was considered utterly normal in ancient society, and the frequent disdain towards women.
I cannot change the world, as the societal structure that discriminates against women and elevates men has existed for thousands of years. Changing it to truly give women an equal role in society is not something that can happen overnight. If you want gender equality now, it’s laughable. It will never happen when over 90% of national and business leaders are men.
But I can start by changing the mindset of women, sisters, and young girls. Don’t just read dull slogans urging women to be strong and independent; it’s hard to imagine. Read Female-dominant (FEDO) novels to see clearly what true female empowerment looks like.
I believe there will be more and more independent and strong women who prioritize their careers and personal stability over seeking a man to rely on.
In the future, there will be more successful female entrepreneurs, politicians, and thought leaders.
As for me, I will start by making this website grow stronger day by day.
I especially like the concept of “the male lead falls in love first, the female lead is the cold-hearted and rational one, and the male lead suffers because the female lead doesn’t reciprocate his feelings.”
Therefore, you’ll see that most of the novels on my website will belong to this trope. Of course, there will be exceptions.
In the future, I also plan to write my own novels following this concept, where the female lead in my stories will never be the weaker party. I hope I can do it soon.
The novels I highly recommend will be listed under the category:
There will be exceptionally brilliant stories, but there will also be mediocre ones. As the Female-dominant (FEDO) genre has fewer authors and readers, the number of high-quality novels is limited.
Therefore, I want to promote this genre to reach a wider audience, which will encourage more talented authors to choose to write in this style, leading to the birth of more outstanding Female-dominant (FEDO) novels.
The Chinese versions of the novels I use for translation are all sourced from various websites on the internet. You know, I don’t have much budget to purchase so many novels.
Therefore, if your financial situation allows, please support the authors by purchasing the original works. You can find the original works using the Chinese titles of the novels.
*
WARNING:
In some novels, there are certain unhealthy ideologies and illegal actions held by the main characters (for example, treating human lives as worthless, or casually deciding to kill someone, forcing others to do things they don’t want to do, arbitrarily imprisoning others, plotting to harm others, using violence to retaliate against violence,…).
This may be because the authors are still young and inexperienced, unaware that what they’re writing goes beyond moral standards and can negatively influence young readers.
It’s important that readers under 18 years old need to recognize these are illegal actions, not permitted to be carried out in real life, always keep a clear head while reading, treat these works only as entertainment, and don’t let yourself be influenced by those plot points.
*
If you want to join me, support me, recommend novels, or simply want to connect with me privately, please contact me via email: yuushi.l.me@gmail.com
Or join my Discord to connect with others who share the same taste for novels:
With love and appreciation,
YUUSHI L
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
______
*Spotlight on Finished Novel Translations*
The Male Lead’s Obsessive (Female-dominant)
One-line summary: She is his lifelong obsession, to the point where he was willing to be a third wheel, scorned by society, just to wedge his way into her relationship with her fiancé.
Synopsis:
Cold-hearted and indifferent female lead + Scheming and subservient CEO male lead
Summary:
Rong Xiu’s biggest regret in life was missing out on Fan Xia.
He secretly loved Fan Xia for 7 years.
Watched her go public with her boyfriend.
Watched her kiss her boyfriend at their wedding.
Until that man blissfully nestled in Fan Xia’s arms, obtaining everything he could only dream of.
The crazy jealousy stripped away his hidden secret love, layer by layer, burning like wildfire.
Fan Xia, how can I have you!
【Reading and Trigger Warning Guide】
1. Female dominant, male submissive, male pregnancy
2. Male lead schemes his way to the top, male competition
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.