Chapter 64 – Changing Situation
“This lowly official respectfully sends off Consort Rong.” Qiu Shuzhi performed a curtsy.
Lan Xuezhao pursed his lips, as if wanting to say something, but ultimately couldn’t say it.
He tidied his cloak, took off the bell on his wrist, and taking advantage of the pitch-black night, he snuck past Yu Zhi who was secretly dozing off while guarding the tent, and slipped back into the main tent.
In the pitch-black tent, a childish voice devoid of emotion spoke: “Is it done?”
Lan Xuezhao took off his cloak. It was so dark in front that he couldn’t see his five fingers, and he didn’t dare to light a lamp to avoid attracting attention. He could only follow habit and shrink to the side of the soft couch, answering the boundless darkness: “It’s done, but it exhausted me.”
Busy for most of the night, and frightened out of his wits by the ghost of Concubine Jing, he was already exhausted and just wanted to sleep soundly.
Unfortunately, despite doing so much, he couldn’t even touch the corner of the bed and still had to sleep on the ground.
Suddenly, a huge force pulled his hair. Lan Xuezhao hissed in pain and said, “What are you doing?”
“You met Qiu Shuzhi?” Yue Shen’s tone revealed a hint of coldness.
Lan Xuezhao felt a chill down his neck, feeling like the temperature in the warm tent had plummeted in an instant.
“Yes, what about it?”
Yue Shen pulled his hair, her almond eyes hidden in the night flashing with a bone-chilling cold.
His body carried her scent, the scent she thought of day and night.
If their bodies hadn’t been pressed extremely close together, it would be impossible to leave such a distinct scent.
A flash of madness quickly passed through Yue Shen’s eyes, then was concealed by reason. In the vast darkness, it ignited without anyone’s attention and extinguished without anyone’s notice. From beginning to end, only she alone knew of this madness.
She slowly let go, her eyes deep. “It’s nothing, go to sleep.”
Lan Xuezhao rubbed his painfully pulled scalp, silently cursing her as a tyrant, then lay down on the cold ground and fell into a deep sleep, exhausted.
He had a long and fulfilling dream. In the dream, he was wearing Miao clothing, carefree as he shuttled through the long-lost Miao village – his Adu, his family, and that gentle woman.
He didn’t know how long he slept before he was suddenly awakened by a loud drum sound, like thunder on earth, almost shattering his eardrums.
He scrambled up from the ground in a panic, thinking it was the palace servants coming in. Out of instinct, he moved towards the soft couch, putting on the appearance of having just received favor.
But when his hand touched the quilt, it was icy cold inside.
He was still sleepy, his charming eyes trembling and so tired they could barely open. When he touched the cold quilt, he forced his eyes open. Yue Shen had gotten up at some unknown time, dressed herself, her red robe sleeves adorned with gold speckles. She sat at the table playing with a teacup, the corners of her lips curled in a faint smile, as if waiting for something.
The drumming grew louder and more urgent, making people’s hearts uneasy.
Lan Xuezhao suddenly had a bad premonition. He was about to speak when the curtain was suddenly lifted and Yu Zhi hurriedly ran in.
“How unruly, don’t you know to announce yourself?” He scolded coquettishly, putting on the airs of a favored consort.
Usually, Yu Zhi was always respectful to him, mindful of his status as a favored consort. But this time, Yu Zhi completely ignored him, clearly not taking him seriously.
“What an eyeless dog servant, who do you think you are!” He was about to make things difficult for Yu Zhi.
“This one also wants to see who you think you are, daring to put on airs in front of my people!” Qin Qing lifted the curtain, his complexion still sickly but not as haggard as before. His cold words were enough to subdue Lan Xuezhao.
“Imperial Father-” Lan Xuezhao shut his mouth, looking embarrassed.
Qin Qing’s cold eyes swept over him, the aura of a supreme ruler unshakable.
Yue Shen, however, unhurriedly put down the teacup. “Even Imperial Father has come. Has something happened?”
Qin Qing’s voice was chilling. “Yu Ye, please escort Consort Rong out.”
“Yes.”
Just like that, Lan Xuezhao was escorted out of the tent by Yu Ye in a daze, his clothes still disheveled with no time to tidy up, like an abandoned husband caught cheating and driven out.
However, in the instant the curtain was lifted, he saw an old man with a head full of white hair and a haggard figure. When their eyes met, the old man looked at him with eyes full of hatred.
He had never seen this old man before and didn’t know why she would look at him like that.
Holding his chest, the feeling of unease grew stronger and stronger.
He wanted to find Jiang Si, but when he arrived, he saw that the Imperial Guards had already surrounded the place, allowing no one in or out.
His knees instantly softened. He didn’t know what had happened. He wanted to find someone to ask but didn’t know where to start. He was like a helpless person floating in the sea, alone and with no one to trust, no branches to rely on. Feelings of despair slowly rose.
Suddenly, his eyes lit up when he saw Qiu Shuzhi not far away. He rushed to her without regard for anything.
“Lady Qiu, why have the Imperial Guards surrounded Jiang Si? What exactly happened?” He grabbed Qiu Shuzhi’s hand, like seeing a spark of fire in the darkness.
Qiu Shuzhi pursed her lips. “Qin Shu is dead.”
Lan Xuezhao instantly collapsed to the ground, his exquisitely maintained perfect hand still clutching her sleeve, his eyes glazed over with a layer of decay.
Qiu Shuzhi had also just heard the news from Yue Guanyi.
Qin Shu died at the border between Sichuan and Yunnan. Those who luckily escaped back said she was killed by bandits and outlaws.
But people with discerning eyes could see what was going on. Qin Shu was traveling on the official road, heavily protected by Imperial Guards and attendants, and never concealed her identity. No bandit would have the guts to provoke someone from the imperial court.
The most likely culprit was the King of Yunnan.
The moment Qin Zheng learned the news, she had Yue Guanyi tie up Jiang Si.
Qin Shu was Qin Zheng’s only daughter and future heir. Now that the heir was dead, the Qin family had no successor. How could Qin Zheng swallow this grievance? If the situation continued to worsen, the court was very likely to send troops into Yunnan to take the King of Yunnan’s head as a burial offering for Qin Shu.
By then, it would certainly be another scene of living beings suffering.
“Lady Qiu-” Lan Xuezhao tugged at her sleeve, the bell swaying alone. In an instant, his whole demeanor had become much more fragile.
“Consort Rong, go back.” She urged.
“Lady Qiu, Qin Shu’s death has nothing to do with us. Why did the Emperor lock up Jiang Si?”
Qiu Shuzhi sighed. Lan Xuezhao was much more naive than she had imagined.
_____________
If you’re like me…
Too tired of reading stories where the female lead is often foolish, weak, feeble both physically and mentally, usually in a subservient and oppressed role in society such as a maid, secretary, concubine… or to put it bluntly, typically the one who has to serve and please the male lead, always needing protection and rescue from male leads, while the male lead is often described as talented, strikingly handsome, powerful,…
Then please continue reading.
Hi there, girls!
I’m Yuushi L.
Every day, movies and comics continuously reinforce the notion that women are weak, that they can only handle trivial matters in the background, that women are petty-minded and constantly jealous, mocking, and laughing at other women, while men are strong, wealthy, and solely focused on conquering the world, with countless mindless women ready to fall into their arms.
Believe me, once you read Female-dominant (FEDO) novels, your mindset will change significantly.
I am deeply inspired by strong, independent, and rational women who have the power to take control of their lives, and I am fascinated by the way society’s gender roles are reversed in this genre compared to real life.
So I have created this web with the noble purpose of promoting the “Female-dominant (FEDO)” genre of novels.
In my country, there was a rare renowned female poet in ancient times who wrote the following about the fate of women in that era:
“Damn this life of sharing a husband,
One wrapped in warmth, the other left cold.
I’d rather have stayed single from the start,
Than to endure a life so torn apart.”
Perhaps my penchant for reading female-dominant stories is partly a way of rebelling against the realities of life.
On my site, there will be stories that are not only female-dominant novels, as long as they align with my taste, featuring strong female protagonists and fresh, captivating storylines. Usually, they will be modern or fantasy novels.
I rarely read ancient novels that aren’t female-dominant because they often contain details that easily trigger me. These include the portrayal of men having multiple wives and concubines, which was considered utterly normal in ancient society, and the frequent disdain towards women.
I cannot change the world, as the societal structure that discriminates against women and elevates men has existed for thousands of years. Changing it to truly give women an equal role in society is not something that can happen overnight. If you want gender equality now, it’s laughable. It will never happen when over 90% of national and business leaders are men.
But I can start by changing the mindset of women, sisters, and young girls. Don’t just read dull slogans urging women to be strong and independent; it’s hard to imagine. Read Female-dominant (FEDO) novels to see clearly what true female empowerment looks like.
I believe there will be more and more independent and strong women who prioritize their careers and personal stability over seeking a man to rely on.
In the future, there will be more successful female entrepreneurs, politicians, and thought leaders.
As for me, I will start by making this website grow stronger day by day.
I especially like the concept of “the male lead falls in love first, the female lead is the cold-hearted and rational one, and the male lead suffers because the female lead doesn’t reciprocate his feelings.”
Therefore, you’ll see that most of the novels on my website will belong to this trope. Of course, there will be exceptions.
In the future, I also plan to write my own novels following this concept, where the female lead in my stories will never be the weaker party. I hope I can do it soon.
The novels I highly recommend will be listed under the category:
There will be exceptionally brilliant stories, but there will also be mediocre ones. As the Female-dominant (FEDO) genre has fewer authors and readers, the number of high-quality novels is limited.
Therefore, I want to promote this genre to reach a wider audience, which will encourage more talented authors to choose to write in this style, leading to the birth of more outstanding Female-dominant (FEDO) novels.
The Chinese versions of the novels I use for translation are all sourced from various websites on the internet. You know, I don’t have much budget to purchase so many novels.
Therefore, if your financial situation allows, please support the authors by purchasing the original works. You can find the original works using the Chinese titles of the novels.
*
WARNING:
In some novels, there are certain unhealthy ideologies and illegal actions held by the main characters (for example, treating human lives as worthless, or casually deciding to kill someone, forcing others to do things they don’t want to do, arbitrarily imprisoning others, plotting to harm others, using violence to retaliate against violence,…).
This may be because the authors are still young and inexperienced, unaware that what they’re writing goes beyond moral standards and can negatively influence young readers.
It’s important that readers under 18 years old need to recognize these are illegal actions, not permitted to be carried out in real life, always keep a clear head while reading, treat these works only as entertainment, and don’t let yourself be influenced by those plot points.
*
If you want to join me, support me, recommend novels, or simply want to connect with me privately, please contact me via email: yuushi.l.me@gmail.com
Or join my Discord to connect with others who share the same taste for novels:
With love and appreciation,
YUUSHI L
[Touch the gear icon in the bottom right corner of the screen to move to the next chapter if you want.]
______
*Spotlight on Finished Novel Translations*
The Male Lead’s Obsessive (Female-dominant)
One-line summary: She is his lifelong obsession, to the point where he was willing to be a third wheel, scorned by society, just to wedge his way into her relationship with her fiancé.
Synopsis:
Cold-hearted and indifferent female lead + Scheming and subservient CEO male lead
Summary:
Rong Xiu’s biggest regret in life was missing out on Fan Xia.
He secretly loved Fan Xia for 7 years.
Watched her go public with her boyfriend.
Watched her kiss her boyfriend at their wedding.
Until that man blissfully nestled in Fan Xia’s arms, obtaining everything he could only dream of.
The crazy jealousy stripped away his hidden secret love, layer by layer, burning like wildfire.
Fan Xia, how can I have you!
【Reading and Trigger Warning Guide】
1. Female dominant, male submissive, male pregnancy
2. Male lead schemes his way to the top, male competition
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.