The two were extremely close. Yan Jin could even smell the pleasant but indescribable faint fragrance on Yu Shu.
However, what surprised Yan Jin was that her unlucky younger brother actually had pectoral muscles!
With her back firmly pressed against Yu Shu’s chest, Yan Jin appeared calm on the surface, but in her heart, she was praising Yu Shu’s good physique.
Even through the clothes, she could feel his pectoral muscles. If she were to touch them… Tsk.
Unlike Yan Jin’s composure, Yu Shu, who was having such intimate contact with the opposite sex for the first time, smelled the fragrance of Yan Jin’s hair. His heart was beating wildly as if it would jump out of his chest if he didn’t hold it down.
The live stream’s bullet screen was flooded with a wave of messages from Yu Shu’s fans.
[Yu Shu, you’re still young. Mommy doesn’t allow you to hug other girls QAQ] [Mommy’s heart aches seeing Yu Shu, who has never had physical contact with other girls, hugging another girl.] [Sisters, calm down. I’m also Yu Shu’s mom fan, but mom fan ≠ Yu Shu’s mommy.]…
Yu Shu froze in place for a while, his hands hurriedly letting go of Yan Jin as if he had been scalded. “I’m sorry, I didn’t mean to.”
Although Yan Jin felt that Yu Shu didn’t need to be so flustered, since he was just acting out of good intentions, thinking about Yu Shu’s age, Yan Jin felt that it was understandable for an 18-year-old boy to be flustered.
If it were a man in his 30s, he might even take the opportunity to show off his so-called charm, not even looking at the grease on his face, which could be used to fry dishes, yet still thinking he was very handsome.
After letting go of Yan Jin, to cover up his embarrassment, Yu Shu bent down to pick up the little cactus that had been knocked to the ground.
Although Yu Shu didn’t know why Yan Jin had to bring an ordinary little cactus, seeing that she brought it with her even when crossing over, it was evident that the little cactus must have great significance to her.
Yu Shu was still thinking that after being dropped like this, the pot must have been smashed to pieces. He didn’t know if ancient flower shops sold such small pots.
Just as Yu Shu expected, the cactus was in a bit of a pitiful state. The pot was shattered into several pieces, and the roots underneath were exposed.
Yu Shu pursed his lips and handed the cactus back to Yan Jin dejectedly. “I’m sorry. If I hadn’t scared you, it wouldn’t have been broken.”
“It’s okay, it’s just a pot.”
Yan Jin didn’t care at all about the pot being broken. After all, she had never been able to keep any plants alive.
Not to mention that this cactus only had its pot shattered, but the cactus itself was still alive and kicking. Put it in a new pot with some soil, and it would survive.
Even if it had been smashed to death, there were dozens of its colleagues waiting for it in the underworld to reincarnate hand in hand.
So for all intents and purposes, it was very difficult for Yan Jin to feel the loss of a beloved object being destroyed.
“But you didn’t forget to bring it with you when you came here. It must be very important to you.”
Yu Shu seemed to want to look directly into Yan Jin’s eyes, but his eyelashes kept fluttering. In the end, his eyelids, cheeks, and neck all turned red. Yu Shu still didn’t dare to raise his eyes to look at Yan Jin and just stammered another “sorry.”
①Beng
Before the Cao Wei dynasty, the death of an empress was called “hong”. After the Cao Wei dynasty, the death of an empress was called “beng”.
Here, the Phoenix Lord = Empress, so “beng” is used.
②The people of today do not see the moon of ancient times; the moon of today once shone upon the ancients.
[Source] Tang Dynasty · Li Bai “Holding Wine and Asking the Moon”.Let me see how many little rich women will be lured in by this chapter.
I dreamed during my afternoon nap today that the young couple (Yan Jin and Yu Shu) went skiing. In the icy and snowy world, the two were affectionate with each other. Yan Jin wore a dark blue down jacket, and Yu Shu wore a pink and blue down jacket. They left me alone on the side, feeling cold as I watched them ski.
Young couples really don’t care about other people’s lives.
The book I bought for my best friend last week arrived. Before buying it, I bragged to her: Recommended by many netizens, a book full of wisdom.
I don’t know what she felt when she received the book “How to Conquer Handsome Young Men”.
Highlight: Handsome Young Men
__________
*Spotlight on Finished Novel Translations*
My Clingy Little Husband (Female-dominant)
One-line summary: The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
Introduction:
One day, Lu Yuner’s soul transmigrates into a female-dominant world. She enters the Imperial Academy and takes up the position of a doctoral instructor, teaching classes and grading schoolwork.
One day, she encounters the young prince Su Qingwan secretly skipping class from the male academy.
As a result, Su Qingwan is punished.
From then on, Su Qingwan sees Lu Yuner as a “thorn in his side”.
But before long, this “thorn” becomes the person he cherishes most, and he goes to great lengths to win Lu Yuner’s affection.
Mini scene 1:
One day, the sun is high in the sky but Su Qingwan still hasn’t gotten up for class.
Servant Xiaoyuan: “Young prince, it’s time for class. You’ll be late otherwise.”
Su Qingwan says arrogantly: “I’m not going. I am the esteemed prince, my status is so noble, why should I suffer this hardship? Besides, isn’t learning all this just to please women? Hmph, they’re not worthy!”
Mini scene 2:
After Su Qingwan falls for someone, he completely changes. He no longer skips class and diligently learns how to be a good husband and father. But he discovers that Sister Yuner is always surrounded by admirers.
Drunk and overcome with jealousy one day, he clings to Lu Yuner, crying beautifully like a pear blossom in the rain.
Su Qingwan: “Qingwan likes Sister Yuner.”
Lu Yuner: “Young prince, you’re drunk.”
Su Qingwan: “Qingwan isn’t drunk. Qingwan likes Sister Yuner, likes you so much, likes you to bits…” Before he can finish, Lu Yuner’s eyes flash with emotion and she leans in closer.
[Reading Guide]
1. The female lead is gentle, gracious, humble and polite but not weak. The male lead is initially an arrogant, noble, love-deprived brat, later a cute, clingy, scheming little jealous one.
2. 1v1, a bit torturous in the beginning but definitely sweet later on.
_____
Please help me, I want to bring you the best possible things.
If you find any chapter or novel with poor translation and editing quality, let me know by commenting directly under that novel or chapter. I will retranslate it as soon as possible.